Keine exakte Übersetzung gefunden für متاعب الحياة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch متاعب الحياة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La vida le pasó a mi nariz, Mert.
    (متاعب الحياة حدثت لأنفي يا (ميرت
  • Vamos a causar líos... ...y a vivir la vida al máximo.
    لِنسبب بعض المتاعب الأن .نعيش الحياة لأكملها
  • Hablo en nombre de un pueblo que parece estarse despoblando, ya que sus profesionales más competentes abandonan una vida llena de dificultades para ir a beneficiar otros países y negocios, y cuyos niños, mujeres y ancianos, cansados de vivir lo que parece ser una existencia sin esperanza, se lanzan al mar abierto en botes hechizos para buscar una vida mejor bajo otros cielos.
    أتكلم باسم شعب يبدو أنه يتناقص لأن أقدر المهنيين من أبنائه يهجرون حياة المتاعب ليتمتعوا بمنافع البلدان أو الأعمال التجارية الأخرى، ولأن أطفاله ونساءه وكبار السن من مواطنيه، بعد أن أرهقهم العيش الذي يبدو وكأنه وجود لا أمل فيه، ينطلقون بقوارب بدائية إلى أعالي البحار التماسا لحياة أفضل في أجواء أخرى.